™ŽR‰ÃˆêÅ—ŽmŽ––±Š